[PR]テレビ番組表
今夜の番組チェック

ホーム − ニュース − プロジェクト − チーム紹介 − エリトリア情報 − BBS
エリトリアニュース

<エリトリアニュース>

2003/04/02
BBC News
エリトリア、ジャーナリストたちに圧力

国際メディア・ウオッチドックは、EUに対し、エリトリアが現在拘束中の18人のジャーナリストを解放するまで援助を差し控えて欲しいと主張している。

パリを拠点に活動している国境なき記者団・RSFは、最近アフリカの角を訪問しているEUのumanitarian Aid委員に、エリトリアの政府高官と話し合いの場で、この状況を突きつけて欲しいと要求した。

RSFは2001年9月18日にエリトリア政府は全ての民間新聞社を閉じ、ジャーナリストたちを拘留した、と述べる。

「ジャーナリストたちはまだ、秘密にされた場所に政府によって拘留されています。彼らは裁判を受けたこともないし、正式な理由なしに彼らは逮捕されているのです。」とRSFは声明で述べている。また、一般に「非常にきつく政府によって管理されている」エリトリア国内での報道規制を解放するために、援助の再開を待つよう、EUのPoul Nielson委員にも呼びかけている。

誤りの告発

エリトリアはアフリカで唯一の民間メディアのない国と呼ばれており、RSFはまた、外国のジャーナリストがエリトリア内で自由に活動できないとも言っている。

昨年、国際人権団体・アムネスティインターナショナルは、エリトリアに対し、12人の政治犯やジャーナリストを違法に拘留しているとのことで批判した。

当時アムネスティはこの事項についてエリトリア当局と話し合うべく、代表団を送ろうとしたが、彼らのビザ申請は却下された。

エリトリアとエチオピア国境紛争時にあったとされる反逆罪のかどで、国民議会が持たれる前に、3人の前外務大臣、3人の軍司令官と副大統領が告発された。

告発された理由として、2000年の5月にもしエチオピアが攻撃をやめたらエリトリア大統領イサイアスの転覆を謀ろとしたから、とされている。

しかしこの申し立ては、おそらく「まったくの嘘」で、作られたものだと、平和構築調停者の一人であるAnthony Lake氏によって否定された。

ニューストップへ戻る

Eritrea pressed over journalists

An international media watch-dog has urged the European Union to withhold aid until 18 journalists held in Eritrea are released.

The Paris -based Reporters Without Borders, RSF, called on the EU Humanitarian Aid Commissioner, who is currently visiting the Horn of Africa, to impose this condition during talks with Eritrean officials.

RSF says that on 18 September 2001 the authorities closed all privately-owned newspapers and then detained the journalists.

"Journalists are still detained in undisclosed locations by the authorities. They have not been brought to trial and no official reason has been given for their arrest," RSF said in a statement.
It also called on EU commissioner Poul Nielson to tie the resumption of aid to the freeing up of the press in general in the country, which it says is tightly controlled by the government.

'False accusations'

Naming Eritrea as the only country in Africa without a privately owned news media, RSF also says that foreign journalists cannot operate freely in Eritrea.
The press watch-dog says that most other journalists have fled the country taking refuge in Africa, Europe or America.

Last year, the international human rights group Amnesty International criticised Eritrea for unlawfully detaining dozens of political prisoners and journalists.

At the time Amnesty said it tried to send a delegation to discuss its concerns with the Eritrean authorities, but their request for visas was turned down.

Three former foreign ministers, three army generals and a vice president were accused, before the National Assembly, of committing treason during Eritrea's recent war with Ethiopia.

It was alleged that in May 2000 they had offered to overthrow Eritrea's President Isaias Afewerki, if Ethiopia halted its offensive.
But this allegation was denied by Anthony Lake one of the peace mediators, to whom the offer was supposedly made, as "utterly false".